日本掀起「父母轉蛋論」 年輕人:努力也沒用「出生決定一切」

▲▼手機,手扶梯,正妹,百貨公司。(圖/免費圖庫pakutaso)

▲日本最近流行「父母轉蛋論」,認為出生就決定了相貌與聰明才智等等,根本不是靠努力可以改變的。(示意圖/取自免費圖庫PAKUTASO)

日本年輕人之間最近出現叫做「父母轉蛋」的新名詞,意思是小孩無法選擇自己出生的環境,在什麼樣的環境下出生,全憑自己的運氣,就像是在玩轉蛋一樣,年輕人之所以流行用這樣的詞彙討論,就是在感嘆自己沒有倖免於這樣的情況。

根據日本媒體 J-cast報導,日本的年輕人在網路上討論表示,「出生轉蛋就決定了相貌、聰明才智、運動神經,努力也沒有用」、「父母轉蛋、朋友轉蛋、老師轉蛋、上司轉蛋,人生就是靠運氣」、「我很討厭這個詞,少把自己的失敗都怪給別人」「批評父母轉蛋的人,通常都是父母轉蛋中大獎的人吧」。

▲▼彰化縣娃娃機店、扭蛋店。(圖/記者唐詠絮攝)

▲日本年輕人認為,人生的一切就像轉蛋,全都是靠運氣。(圖/記者唐詠絮攝)

築波大學的土井隆義教授表示,這個新名詞產生的背景,是由於經濟成長匱乏的年代,以及充滿不確定性的社會,年輕人們無法過上理想的人生,認為即便再努力,也無法跨越那道看不見的高牆,這表明了不想為結果責備自己。

日本資深媒體人濱田敬子表示,她很能夠理解年輕人的感受,在過「1億中產階級」的時代,在很多情況下可以透過像是考上大學等方式,努力克服差距,但是現在父母之間的差距拉大了,而且它已經固定了,克服階級差距的競爭基礎也尚未建立,她認為這仍是稅收重分配的問題。

濱田敬子說,她也希望年輕人不是只有感嘆階級差距,而是要投注精力在政治人物身上,讓他們正視這個議題,甚至是親自從政處理這個議題。

參考來源

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道~