《小丑》彩蛋也是黑暗版!「致敬初代小丑、勞勃狄尼洛原來這麼諷刺」9個彩蛋深度解密!

IMDB + HARPER'S BAZAAR TAIWAN

開啟英雄片全新篇章的威尼斯金獅獎電影《小丑》,細膩刻劃一個迫於無奈而釋放心中黑暗面的男子,太貼合社會暗角的真實性,不僅令人心碎,也使「小丑」毫無疑慮地說服影迷:高譚市惡霸究竟為何能理所當然地咧嘴狂笑、射殺「無辜」。 雖然《小丑》劇情沈重無比,但漫改電影慣有的彩蛋,可沒有被導演陶德菲利普斯遺忘。有別於其他英雄電影彩蛋,《小丑》的彩蛋不僅毫無逗趣之味,還深植更多人性的反諷於其中。現在,就與我們一同細細深探導演藏在彩蛋裡的電影潛台詞。

(10/5發佈、10/10更新)

!!!警告,以下有雷!!!

!!!警告,以下有雷!!!

!!!警告,以下有雷!!!

似曾相識的湯瑪斯韋恩

YOUTUBE

雖說大企業家湯瑪斯韋恩(a.k.a 蝙蝠俠的爸爸)不是高譚市殘破不堪的唯一亂源,但他對社會底層的毫無重視、只顧做做形象贏得選舉,無疑加深了早已僵化的污濁體制。

眼尖的你不知是否已發現,這名在《小丑》裡成為壓垮亞瑟佛萊克最後一根稻草的男人,其實早在其他「蝙蝠俠」系列電影裡出沒過!

WARNER BROS.

飾演湯瑪斯韋恩的演員布萊特考倫(Brett Cullen),在克裡斯多福諾蘭所執導的蝙蝠俠三部曲最終章《黑暗騎士:黎明昇起》中,飾演一名眾議員,並與安海瑟薇在電影中有一場短短的對手戲。

從一個鏡頭極少的眾議員躍升(或降格?)為蝙蝠俠的「必死」老爸,不知道是件喜事還是悲劇呢⋯⋯?

勞勃狄尼洛的「諷刺性」

IMDB

原先欲帶給大眾歡樂、使人微笑的亞瑟佛萊克,因為社會的殘酷而淪落為人人喊打的過街老鼠,最終成為市民懼怕的瘋狂小丑。倘若你是每部經典電影都不放過的超級影痴,應該對於這樣的主角設定一點也不陌生!像是大導馬丁史柯西斯的《喜劇之王》與《計程車司機》,都能看到極為相似的影子。

IMDB

值得一提的是,這兩部經典電影的主角,都是由勞勃狄尼洛主演;但在《小丑》中,他卻成為拿他人的悲傷開玩笑、坐擁上流社會利益卻持續壓迫底層小民的主持人莫瑞。

不論導演是想利用選角突顯僵化的社會流動有多嚴重;還是要諷刺相同人物在不同時空背景,一樣會受環境影響作出原先認定惡劣至極的決定,都十分值得我們好好深入思索。

「說太多」的電影院廣告

IMDB

小丑射殺莫瑞,引發全高譚市混亂後;與妻小走出電影院的湯瑪斯韋恩,也迎來了他某種程度上應得的報應:中槍身亡。

此時,出現於鏡頭內的戲院廣告牌,刊載著約翰屈伏塔主演的《Blow Out》與另類英雄片《Zorro, The Gay Blade》兩部電影的字樣。

這不僅能讓我們確定《小丑》時代背景設定於1981年,也延續湯瑪斯韋恩在各版本的故事中,總是在觀賞完一部「蘇洛(Zorro)」系列電影時身亡的「傳統」。

另,這亦間接解釋了為何「蝙蝠俠」布魯斯韋恩長大後,會選擇以一席蒙面的黑色套裝行俠仗義。

致敬初代小丑!

IMDB

在亞瑟佛萊克的所有服裝中,你最喜歡哪一套呢?

當小丑終於體認到自己的人生其實「就是場喜劇」、親手殺死母親,準備前往莫瑞的電視秀時,換上了一件艷紅色的西裝外套,並以鮮豔的黃、綠內搭襯衫襯托。這套造型與影史首位小丑的銀幕形象極為相似。

雖然凱薩羅梅洛(Cesar Romero)於1966年《蝙蝠俠》中飾演的「初代小丑」看起來有些荒唐,不過作為首位活化這位漫畫反派的演員,還是在漫改電影史上佔有舉足輕重的地位。

因此當角色獨立電影《小丑》,選擇以服裝造型簡單俐落地向前作點頭致意,是再適合不過的選擇!

預言未來的動作

20TH CENTURY FOX

年幼的布魯斯韋恩首次於《小丑》現身時,正獨自在私人的遊樂場玩耍;當亞瑟透過柵欄招呼他過去後,日後將成為蝙蝠俠的男孩便順著遊樂器材的柱子快速滑下、走向將殺害自己父親的小丑。

若要在這部電影中找到一個還算得上是「快樂的玩笑」,大概就屬這段呼應蝙蝠俠登場橋段「Bat Pole」的小幽默了!

這個曾出現在漫畫與影集中的逗趣畫面,一向是蝙蝠俠粉絲們樂於討論的有趣亮點。

卓別林的暗示

IMDB

在亞瑟潛入有錢人專屬的戲院時,影廳內播放的正是卓別林1936年出品的無聲喜劇《摩登時代》。

這部經典之作的最大特色,就是所有角色皆活在痛苦與煩惱之中;不過在卓別林的鏡頭下,這些負面情緒卻通通成了喜劇。這恰巧映照著亞瑟在戲裡的經典台詞:「

我曾以為我的人生是個悲劇,現在我才發現它是個喜劇。

管家阿福驚喜現身!

IMDB, DC COMICS

「不要跟陌生叔叔講話!」看見布魯斯趴在柵欄旁與小丑對望的英倫男子立刻憤怒地上前,把韋恩家小少爺趕回室內。聰明的你應該猜想到了;這名神秘男子其實就是日後效忠於蝙蝠俠的管家——阿福(Alfred Pennyworth)!

在布魯斯的父母去世後,阿福一手將男孩帶大,並在日後蝙蝠俠出任務時,提供他各式各樣的幫助。

這位忠心耿耿的大叔深受粉絲喜愛,如果你也深陷於阿福的魅力,可別錯過今年7月開播的「蝙蝠俠」系列前傳影集《Pennyworth》。沒錯,從劇名就能知道此次主角正是鎖定阿福!

神秘「阿卡漢」

IMDB

當亞瑟被自己的身世之謎所困擾、起身前往調查母親病歷時,一顆遠鏡頭清楚地帶到醫院的名字:「阿卡漢州立醫院(Arkham State Hospital)」。

只要對DC宇宙略有涉獵的你,肯定知道高譚市內有一間名為「阿卡漢精神病院」的機構。另一個廣受歡迎的DC角色「小丑女」哈莉奎茵就曾是任職於此院的心理醫師;而小丑本人,自然是這裡的超難搞病患!

社工的善惡陰謀論?

IMDB

蝙蝠俠的創作者鮑伯凱恩(Bob Kane),或許萬萬沒料到自己筆下的超級英雄會成為DC漫畫的代表性人物,且傳奇持續綿延至今。

在《小丑》片中,起初定期替亞瑟做心理諮商的社工,名叫黛博拉凱恩(Deborah Kane),其實就是對原創作者行了個低調的注目禮。

IMDB

另外,飾演社工的莎隆華盛頓(Sharon Washington),曾在2014年首播的電視劇《萬惡高譚市》中,飾演韋恩集團的高層僱員茉莉瑪希絲(Molly Mathis)一角。根據男管家阿福的說法,茉莉與湯瑪斯韋恩曾有密切的合作關係。

雖然《小丑》與《萬惡高譚市》鐵定存在不同的時空,不過倘若女社工其實是由韋恩集團高層偽裝,似乎也是個詭異的有趣陰謀論⋯⋯。

參考來源

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道~