美獸醫與流浪狗一起籠內用餐感動無數人 ( 內附視頻 )

為了讓流浪狗重拾信心，美國獸醫與流浪狗一起籠內用餐感動無數人 ( 內附視頻 )

In order to regain the confidence of the stray dog, the US veterinarian and stray dogs with the cage touched countless people (with video)

據英國《每日郵報》2月17日報導，近日，“臉譜”網上一段視頻感動了無數人。視頻中，美國佐治亞州的獸醫安迪•馬西斯(Andy Mathis)將自己和流浪狗格雷西(Graycie)關在籠子裡，並陪伴狗狗一起吃飯，讓小狗能夠更好地適應新環境。

馬西斯是美國佐治亞洲一間動物庇護所(Granite Hills Animal Care)的獸醫。據了解，原來，格雷西被遺棄在離家數英裡外的路邊，被發現後送到了這間庇護所。

當時它的情況相當不樂觀，不但體溫偏低，且因為長期挨餓導致身形十分消瘦和貧血，甚至還有嚴重的脫肛問題。為了能讓格雷西適應新環境，並且更好的進食，馬西斯醫生坐在籠子裡陪它一起吃飯。

According to the British "Daily Mail" reported on Fepuary 17, recently, "Facebook" online video touched countless people. In the video, Andy Mathis, a Georgia veterinarian, shuts himself up with the stray dog ​​Graycie in a cage and joins the dog for dinner so that the puppy can better adapt to the new environment The

Marcus is a veterinarian of the Granite Hills Animal Care in Georgia, USA. It is understood that the original, Gracie was abandoned a few miles away from home on the roadside, was found to be sent to this shelter.

At that time it was quite optimistic about the situation, not only low temperature, and because of long-term hunger led to the body is very thin and anemia, and even a serious problem of prolapse. In order to allow Greixi to adapt to the new environment, and better eating, Dr. Matisse sitting in a cage to accompany it to eat.

視頻一經上傳，感動了無數人，至今已分享近8.5萬次。視頻中，格雷西警惕地蜷縮在籠子的一角，馬西斯醫生坐在它旁邊。為了讓狗狗放鬆，馬西斯將自己的碗放在地上，並親自給它餵食。整個過程他們吃得有滋有味。最後，格雷西已經能夠接受馬西斯的撫摸，甚至還舔了馬西斯的手指。

馬西斯告訴美國廣播公司(ABC)，格雷西是在1月29日被發現的，當時它只有20磅(約9.07千克)，而正常體重應該是30磅(約13.61千克)到35磅(約15.88千克)。 “可見它以前的主人沒給它足夠的食物”。為了平復格雷西精神上受到的傷害，適應人類活動的環境，馬西斯便與它一同用餐。

Video uploaded, touched countless people, has been sharing nearly 85,000 times. In the video, Gracie angrily curled up in the corner of the cage, and the mantis sat next to it. In order to let the dog relax, the moss will put his bowl on the ground, and personally feed it. The whole process they eat gusto. Finally, Gracie has been able to accept the mousse touch, and even licked the mousse's fingers.

Matisse told ABC that Gracie was discovered on January 29, when it was only 20 pounds (about 9.07 kilograms) and the normal weight should be 30 pounds (about 13.61 kilograms) to 35 pounds About 15.88 kg). "Visible to it before the owner did not give it enough food." In order to calm the damage to the spirit of Gracie, to adapt to the environment of human activities, Matisse will eat with it.

參考來源