次元相通了！水瀨祈談真人版《心欲呼喊》
阿斯托爾福
如果說到近年來比較感人的原創劇場版動畫，可能很多人會想到由水瀨祈配音的《心欲呼喊》。作品 在上映時也引發了一定的反響，看哭了不少觀眾。如今，作品的真人版也將在本月22日正式上映了。近日，官方舉辦了先行上映會活動，並且邀請到了水瀨祈出席 這一活動。那麼祈之助對這次的真人版又有著怎樣的看法呢？在活動現場，有日本媒體對她以及製片人清水博之進行了專訪。
Q：動畫版的《心欲呼喊》是2015年9月上映的，當時引發了強烈反響。那麼對此兩位是怎麼看呢？
水瀨：沒想到從那時候起已經過去2年了，真讓人吃驚。我當時是第一次為動畫電影的主人公配音，並且還去全國各地參加舞台感謝活動，看到了粉絲們的表情。可以說這是一部大大改變了我的生活的作品。
清水：動畫包含了我們的誠意。而在我聽說真人版的消息時，一方面覺得非常開心，一方面也會感到煩惱呢。而動畫跟真人版各有各的魅力，如果大家都能夠喜歡的話就好了。
Q：兩位已經多次來到秩父（活動地點）了，那麼對這個地方又有怎樣的印象呢？
水瀨：在參與到作品之前，我只是聽說過這個名字而已。但之後就來了好多次，已經到了一種第二故鄉的地步了。我作為秩父的一員，也希望通過這部作品能讓更多的人來這兒旅行呢。
清水：我是在2009年的時候為了《未聞花名》的取景而過來的。這也是我的第二故鄉。
Q：水瀨小姐在動畫電影當中為女主配音，並且還以女高中生的名義出演了真人版吧？那麼嘗試出演了真人版，你覺得有什麼樣的心得呢？
水瀨：看到4個演員站在我的面前，有一種非常不可思議的感覺。這次參加活動的時候，我很不安地想“觀眾們真的認識我嗎”，結果大家“啊”地叫出來了，看來他們都是看過動畫的樣子。並且觀眾向我提了很多的問題，這讓我記憶猶新。
Q：水瀨小姐對出演順的芳根京子小姐有什麼樣的印象呢？
水瀨：由芳根小姐塑造的小順，給我帶來了一種非常贊的感受。我們還在一起合影了。這是一個非常溫柔的人，有一種讓人覺得舒服的氣場。
Q：同時出演了動畫電影跟真人版，那麼是否有什麼比較辛苦的事情呢？
水 瀨：真人版的話，拍攝過程當中我也不知道自己處於畫面的什麼位置。所以說直到看見成品之前，我都有一種心跳加速以及特別緊張的感覺。而看完了之後，我就覺 得“原來是這樣一個女高中生啊”。因為只化了淡妝，所以說從好的意義而言有種土土的樣子，也顯得很有親和力呢。不過我也在思考：自己真的演好了嗎？
清水：實際上我也有兩個鏡頭哦。
水瀨：哎？那豈不是比我的戲份還多了（笑）？
Q：那麼水瀨小姐在看完了製作好的真人電影之後，又覺得如何呢？
水 瀨：這是一部跟我配音的《心欲呼喊》所不同的另外一部《心欲呼喊》。不過我一方面配音了，一方面也出演了真人版，所以說這也是非常難得的體驗。而《心欲呼 喊》是一部充滿了人情味的故事，在真人版當中則顯得更有一些真實的青春群像劇的味道。我發自內心地想，如果這部作品能夠被更多的人看到就好了。
以上就是水瀨祈和清水製片人接受訪談的內容了。實際上活動當天動畫官方也專門募集了600名粉絲到場助陣。究竟這部作品的質量到底如何呢？騰訊動漫將繼續關注。
這是一部描寫人如何勇敢面對心靈創傷、糾結和悲傷，以及人與人之間牽絆的青春群像劇。因為主角對小時候的創傷難以釋懷，只能在這種心情下度過青春期……
分享到Line